Internacionales

El Papa pidió a Putin que frene los ataques y rechaza la anexión de territorios de Ucrania

"Mi llamado se dirige sobre todo al presidente de la Federación Rusa, suplicándole detener esta espiral de violencia y de muerte", suplicó el sumo pontífice en la plegaria del Ángelus, en la plaza de San Pedro.

El papa Francisco suplicó este domingo al presidente ruso, Vladimir Putin, que cese la "espiral de violencia" en Ucrania y rechazó las anexiones de territorios ucranianos por Rusia por considerarlas "contrarias al derecho internacional".

En la plegaria del Ángelus, en la plaza de San Pedro, el papa se dirigió al presidente de la Federación de Rusia, para suplicarle que cese, también por amor a su pueblo, la "espiral de violencia y de muerte".

Francisco deploró además el riesgo de que Rusia, como ha advertido, use armas nucleares para defender los territorios de Ucrania que se anexó.

"Mi llamado se dirige sobre todo al presidente de la Federación Rusa, suplicándole detener, también por amor a su pueblo, esta espiral de violencia y de muerte", dijo Francisco, dirigiéndose por primera vez en público a Putin, pero sin citar su nombre.

El pontífice sustituyó la catequesis del Ángelus con esta reflexión en la que llamó al mundo a recurrir a "instrumentos diplomáticos" para frenar este "grave, devastador y amenazador" conflicto, informó la agencia de noticias AFP.

"Mi llamado se dirige sobre todo al presidente de la Federación Rusa, suplicándole detener, también por amor a su pueblo, esta espiral de violencia y de muerte"

Asimismo, animó al presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, a "estar abierto a serias propuestas de paz".

Francisco, asomado a la ventana del Palacio Apostólico, confesó el "profundo dolor" que le causan "los ríos de sangre y lágrimas versados estos meses", "las miles de víctimas, en particular de niños" y "las tantas destrucciones que han dejado sin casa a muchas personas y familias y amenazan con el frío y el hambre a vastos territorios".

"¿Y qué decir del hecho que la humanidad se encuentre nuevamente delante de la amenaza atómica? Es absurdo. ¿Qué más debe suceder? ¿Cuánta sangre debe aún correr para que comprendamos que la guerra no es nunca la solución, sino solo destrucción?", cuestionó.

El Papa exigió que se llegue "inmediatamente a un alto el fuego", que "que callen las armas y se busquen las condiciones para empezar negociaciones capaces de llevar a soluciones no impuestas con la fuerza, sino concordadas, justas y estables".

Estas, indicó, "deberán ser fundadas en el respeto del sacrosanto valor de la vida humana, de la soberanía y la integridad territorial de todo país, así como en los derechos de las minorías y sus legítimas preocupaciones".

Asimismo, deploró vivamente "la grave situación creada en los últimos días con nuevas acciones contrarias a los principios del derecho internacional", como la anexión rusa de cuatro regiones ucranianas, que Francisco no especificó.

Estas acciones, a su parecer, "aumentan el riesgo de una escalada nuclear hasta hacer temer consecuencias incontrolables y catastróficas a nivel mundial

Abrieron las urnas y Brasil elige su futuro presidente en una histórica elección

Las mesas abrieron puntualmente a las 8 y deberían cerrar a las 17, cuando la Justicia electoral dará inicio al escrutinio, que se espera ya muestra una tendencia consolidada unas dos horas después. Según sondeos, Lula podría vencer en primera vuelta.

(Desde San Pablo) Los brasileños votan este dominfo en las elecciones generales más cruciales de los últimos 30 años, con el expresidente de izquierda Luis Inácio Lula da Silva como favorito a desbancar a su rival el mandatario ultraderechista Jair Bolsonaro.

Las mesas abrieron puntualmente a las 8 y deberían cerrar a las 17, cuando la Justicia electoral dará inicio al escrutinio, que se espera ya muestre una tendencia consolidada unas dos horas después.

Según sondeos, Lula, de 76 años, podría vencer en primera vuelta, pero Bolsonaro asegura que será reelecto por amplio margen.

Más de 156 millones de brasileños estaban habilitados para participar de los comicios, en los que se elegirá presidente, los gobernadores de los 27 estados, 21 senadores, 513 diputados federales y más de 1.000 legisladores regionales.

el presidente del Tribunal Superior Electoral TSE de Brasil asegur que est garantizada la libertad y la seguridad para los votantes Foto AFP
el presidente del Tribunal Superior Electoral (TSE) de Brasil aseguró que está garantizada la libertad y la seguridad para los votantes. Foto: AFP.

Para la elección se dispusieron 577.000 urnas electrónicas.

Las elecciones se celebran en medio de un clima de tensión provocada por una violencia política inédita durante la campaña y por amenazas de Bolsonaro, de 67 años, de no reconocer los resultados.

Tres votantes del Partido de los Trabajadores (PT), de Lula, fueron asesinados durante la campaña por activistas bolsonaristas en los estados de Paraná, Mato Grosso y Ceará, según la policía.

Ms de 156 millones de brasileos estaban habilitados para participar de los comicios Foto AFP
Más de 156 millones de brasileños estaban habilitados para participar de los comicios. Foto: AFP.

Bolsonaro insistió anoche con que debería ser reelecto al menos con el 60% de los votos, pese a que los más recientes sondeos volvieron a mostrar a Lula no solo arriba, como toda la campaña, sino con el 50% de los votos más uno necesario para evitar el balotaje.

La justicia electoral prohibió ingresar a las cabinas de votación donde se encuentran las urnas electrónicas con teléfonos celulares para evitar divulgación de fake news sobre posibles fraudes como los advertidos por Bolsonaro, sin pruebas, durante la campaña.

En cadena nacional en la noche del sábado, el presidente del Tribunal Superior Electoral (TSE) de Brasil, Alexandre de Moraes, aseguró que está garantizada la libertad y la seguridad para los votantes.

El nuevo presidente de Brasil gobernará el país más grande y poblado y la mayor economía de Sudamérica -y la cuarta del mundo- durante los próximos cuatro años, desde 2023 a 2026.

Segn sondeos Lula de 76 aos podra vencer en primera vuelta Foto Diego Levy
Según sondeos, Lula, de 76 años, podría vencer en primera vuelta. Foto: Diego Levy.

Lula ya fue presidente dos mandatos, de 2003 a 2010.

"La seguridad y la libertad del voto serán aseguradas respetando el absoluto secreto del voto, que está garantizado por las urnas electrónicas, como el respeto a la amplia y civilizada libertad de discusión política, alejando cualquier posibilidad de violencia o presión", dijo de Moraes.

La justicia electoral, que tiene 2.600 jueces y fiscales en todo el país, con 1,8 millones de presidentes de las mesas de votación, "garantizará que el ejercicio de democracia sea realizado de manera segura, transparente y confiable", afirmó.

Bolsonaro insisti con que debera ser reelecto al menos con el 60 de los votos Foto Diego Levy
Bolsonaro insistió con que debería ser reelecto al menos con el 60% de los votos. Foto: Diego Levy.

"No se permitirán celulares en los centros de votación, que deberán ser puestos en una bandeja como se hace en los aeropuertos y los bancos", detalló la autoridad electoral.

También aprovechó para reiterar una decisión de la semana pasada de que está prohibida la portación de armas por parte de civiles como coleccionadores, cazadores y tiradores deportivos.

Según recalcó, el sistema de urnas electrónicas utilizado por Brasil permite la divulgación de los resultados el mismo día, "con agilidad, seguridad, competencia y transparencia gracias a tecnología avanzada, confiable, segura y auditable".

Revelaron el certificado de defunción de Isabel II: ¿de que murió la reina?

La monarca más longeva de Gran Bretaña falleció a los 96 años en el castillo de Balmoral, su casa de verano en las tierras altas de Escocia, el 8 de septiembre pasado.

La reina Isabel II de Reino Unido murió debido a su "edad avanzada", según su certificado de defunción que fue publicado este jueves por el Registro Nacional de Escocia el jueves.

Isabel II, la monarca más longeva de Gran Bretaña, murió a los 96 años en el castillo de Balmoral, su casa de verano en las tierras altas de Escocia, el 8 de septiembre.

El certificado indica que la hora de la muerte fue a las 15:10 hora local (las 14:10 horario GMT)

.

El Palacio de Buckingham emitió un comunicado poco después de las 12:30 horas de ese día para decir que los médicos estaban preocupados por la salud de la reina, y que permanecería bajo supervisión médica. Su muerte se anunció oficialmente a las 18:30 horas.

Dos días antes había cumplido su última misión oficial, el nombramiento de Liz Truss como primera ministra.

La fallecida monarca, que alcanzó 70 años en el trono, sufría desde finales del año pasado lo que el Palacio de Buckingham denominó "problemas episódicos de movilidad", que la obligaban a retirarse de casi todos sus compromisos públicos.

El certificado muestra que su muerte fue registrada por su hija, la princesa Ana, el 16 de septiembre.

Coolio, el rapero de Gangsta’s Paradise, muere a los 59 años

(CNN) -- Coolio, el rapero de los 90 que encendió las listas musicales con éxitos como "Gangsta's Paradise" y "Fantastic Voyage", murió a los 59 años, dijo a CNN su amigo y manager Jarez Posey.

Posey dijo que Coolio murió en la tarde hora local en Los Ángeles el miércoles.

Los detalles sobre las circunstancias de su muerte no estuvieron disponibles de inmediato.

Esta historia se está desarrollando y se actualizará.

Un nuevo sismo sacudió México y dejó al menos dos muertos

El sismo fue sentido con fuerza en varias zonas de Ciudad de México y su área metropolitana, situada a unos 400 km del epicentro y donde habitan unos 22 millones de personas.

Un sismo de magnitud 6,9 se registró esta madrugada en México, provocando la muerte de al menos dos personas y desatando el pánico en la capital y otras zonas del país, informaron autoridades

Se trata de la réplica más fuerte del temblor de 7,7 registrado el pasado lunes, con saldo de dos muertos y más de 3.000 inmuebles averiados, según el Servicio Sismológico Nacional.

Hasta ahora se produjeron 1.229 réplicas de ese evento.

En el movimiento telúrico de este jueves dos personas fallecieron en Ciudad de México: un hombre de un infarto y una mujer que se golpeó la cabeza al caer de las escaleras de su domicilio, tras la activación de la alerta sísmica, reportó la alcaldía local.

El movimiento sorprendió a los habitantes de Ciudad de México cuando ya estaban dormidos.

Foto AFP
Foto AFP.

Muchos salieron corriendo al escuchar la alerta vistiendo sus pijamas y algunos cargando a sus perros, que no cesaban de ladrar, según consignó la agencia de noticias AFP.

El epicentro estuvo ubicado a 84 km de Coalcomán, en el estado de Michoacán (oeste), donde se originó el evento principal. Inicialmente, el Servicio Sismológico había estimado una magnitud de 6,5 para el movimiento de este jueves.

El presidente Andrés Manuel López Obrador dijo que el sismo se sintió en Ciudad de México y en los estados de Michoacán, Colima, Jalisco y Guerrero, todos con costa en el Pacífico.

"Hasta ahora no hay reporte de daños", señaló el mandatario en un video grabado en su despacho mientras dialogaba con la alcaldesa de la capital, Claudia Sheinbaum, y difundido en Twitter.

Foto AFP
Foto AFP.

El sismo fue sentido con fuerza en varias zonas de Ciudad de México y su área metropolitana, situada a unos 400 km del epicentro y donde habitan unos 22 millones de personas.

Tras el temblor, Sheinbaum informó que helicópteros oficiales sobrevolaban la ciudad y que no había reporte de daños.

"Hasta el momento no hay daños en la ciudad luego del sismo. Sigo pendiente, informando", indicó Sheinbaum en Twitter.

El pasado lunes, un potente sismo remeció México menos de una hora después de que millones de personas participaran en un simulacro, como se realiza cada 19 de septiembre, cuando se conmemoran dos fuertes terremotos que ocurrieron esa misma fecha en 1985 y en 2017.

Islas del Caribe se preparan para impacto de huracán Fiona

República Dominica, Bahamas y las Islas Turcas y Caicos emiten alertas y alistan evacuaciones.

El gobierno de República Dominicana suspendió la jornada laboral del lunes ante la próxima llegada del huracán Fiona, que tocó tierra este domingo en Puerto Rico a su paso por el Caribe, mientras otras islas en la trayectoria del ciclón pusieron en marcha sus planes de emergencia.

El centro del huracán Fiona, de categoría 1, pasará a entre 10 y 30 kilómetros del extremo este de República Dominicana alrededor de las 02.00 de la madrugada local de este lunes (06.00 GMT), informó la noche del domingo la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet).

Fiona tocó Puerto Rico a las 15H20 locales (21H20 CET), según información el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC), dejando un apagón general y desbordamiento de ríos.

Dominicana declaró en alerta roja a 13 de sus 32 provincias, ubicadas al norte y al este. Esta noche se registraban fuertes lluvias en Nagua (norte), una ciudad costera de unos 80.000 habitantes en una de las regiones declaradas en alerta roja. Había baja afluencia de gente en las calles, constató un equipo de la AFP, con las familias empezando a resguardarse como prevención.

Desalojos en zonas costeras

La policía local pedía a las personas alejarse de las costas y hacía desalojos de viviendas en zonas de riesgo en esta ciudad. El Centro de Operaciones de Emergencias también ordenó la suspensión de zarpes de barcos.

El huracán avanza con vientos de hasta 140 km/h. Está catalogado con la categoría 1, la más baja de las cinco en la escala de Saffir-Simpson, aunque se espera que "se fortalezca" en las próximas 48 horas, indicó el NHC. Fiona causó serios daños al pasar por Guadalupe el viernes por la noche.

Una imagen satelital muestra al huracán fiona sobre la isla de Puerto Rico y rozando las costas de República Dominicana.

En tanto, las autoridades de Haití, país vecino de Dominicana, siguen con detenimiento el avance del huracán sin declarar de momento órdenes de evacuación, pidiendo a la "la población haitiana que sea precavida y se mantenga atenta a los reportes meteorológicos y a los consejos de las autoridades de sus respectivas zonas", según el diario local Le Nouvellist.

Alerta de huracán en Bahamas e Islas Turcas y Caicos

Mientras, Bahamas y las Islas Turcas y Caicos emitieron este domingo una alerta de huracán y están poniendo en marcha sus planes de evacuación al advertir las autoridades que el impacto de Fiona ahora es inevitable.

La alerta se emitió para el sureste de Bahamas y las Islas Turcas y Caicos, incluidas Inagua, Mayaguana, Acklins, Crooked, Samana Cay, Long Cay y Ragged.

Las autoridades de Islas Turcas y Caicos anunciaron la suspensión de todos los vuelos hacia y desde sus aeropuertos a partir del lunes, además del cierre de todos los puertos marítimos.

También indicaron que la evacuación de personas en áreas bajas comenzaría el lunes tan pronto como se hayan evaluado más los niveles de amenaza.

jc (afp, efe, Le Nouvellist)

Suben a once los muertos por las tormentas en Italia y hay dos desaparecidos

Tras el temporal, decenas de personas que se refugiaron en tejados de casas y árboles fueron rescatadas durante la noche, en el centro del país. Hay desaparecidos, entre ellos un niño de 6 años.

El nuevo balance de las lluvias torrenciales que cayeron en el centro de Italia en la madrugada del viernes subió a 11 muertos y dos desaparecidos, informaron las autoridades locales.

"Las búsquedas continúan para encontrar a dos desaparecidos", señaló un comunicado de la prefectura de Ancona, capital de la región de Las Marcas. Según la prensa local, se trata de un niño de ocho años y una mujer de 56.

La tromba de agua, equivalente a seis meses de lluvias, causó inundaciones y ríos de lodo, que anegaron sótanos, y muchos vehículos fueron arrastrados por la corriente mientras otros quedaron sepultados por el fango, consignó la agencia de noticias AFP.

Los árboles caídos y los deslizamientos de tierra cortaron numerosas rutas, lo que generó complicaciones para el acceso de los rescatistas.

La tromba de agua, equivalente a seis meses de lluvias, causó inundaciones y ríos de lodo, que anegaron sótanos, y muchos vehículos fueron arrastrados por la corriente.

En tanto, el mal tiempo continuaba este sábado en gran parte de Italia, con fuertes vientos en la costa oeste, en la Toscana y en Roma.

En Las Marcas, las previsiones meteorológicas anunciaban más lluvias y las autoridades locales instaron a los habitantes a quedarse en casa.

"Dejen la planta baja de su casa y refúgiense en los pisos superiores", pidió el alcalde de Senigallia, Massimo Olivetti.

En Rávena, en el este, la lluvia rompió los amarres de un barco de crucero noruego, el "Viking Sea", con 870 pasajeros y 200 tripulantes a bordo, y fueron necesarios cinco remolcadores y horas de maniobras para estabilizarlo y devolverlo al muelle.

Más de un millón de personas despiden el cuerpo de Isabel II, que ya está en Westminster

La procesión partió desde el Palacio de Buckingham rumbo a Westminster Hall, donde estará cuatro días hasta su funeral.

Este miércoles comenzó el traslado de los restos de la reina Isabel II en Londres hacia Westminster Hall, donde será su funeral. El féretro, que llegó este martes a la capital británica, está siendo trasladado desde el Palacio de Buckingham en medio de un operativo de seguridad inédito y una multitud.

Más de un millón de personas se congregaron para presenciar la procesión y así despedir a quien fuera la monarca británica más longeva de la historia. Estiman que habrá filas de más de 35 horas para saludar a la reina cuando su cuerpo esté en Westminster.

La procesión comenzó a las 14:30, hora de Londres. El ataúd, cubierto por el estandarte real y la Corona imperial del Estado sobre una manta púrpura, fue trasladado en el mismo carruaje de armas que trasladó el féretro de su padre, Jorge VI, en 1952 y el de la reina Madre en 2002.

Granaderos acompañan el féretro de la reina Isabel II en la procesión desde el Palacio de Buckingham. (Foto: AP/Kirsty Wigglesworth)

El nuevo rey Carlos III lideró la procesión junto a sus hermanos, la princesa Ana, Andrés, duque de York, y Eduardo, de Wessex. Tras ellos, los nietos de la reina: el príncipe de Gales, Harry y Peter Phillips. Estos últimos fueron los únicos que no llevaron el uniforme militar, ya que no son miembros activos de la familia real.

Parte del personal de la reina también acompañó el ataúd, entre ellos, el mayordomo del palacio, el asistente de la reina y su secretario privado Edward Young.

Camilla, la reina consorte; la princesa de Gales, Meghan Markle y la condesa de Wessex (Sofía, esposa de Eduardo) fueron trasladadas en auto hasta Westminster.

FUENTE TN

Biden rinde homenaje a las víctimas del 11 de septiembre en una ceremonia del Pentágono

(CNN) -- El presidente de Estados Unidos, Joe Biden conmemoró el aniversario 21 de los ataques terroristas del 11 de septiembre en un evento este domingo en el Pentágono, en el que dedicó palabras conmovedoras en honor a las personas que fallecieron allí.

Biden encabezó acto en memoria a las víctimas por el atentado a las Torres Gemelas

"Sé que para todos aquellos de ustedes que perdieron a alguien, 21 años es tanto una vida como nada de tiempo", dijo Biden en el Monumento Nacional del Pentágono del 11 de septiembre en Arlington, Virginia. "Es bueno recordar. Estos recuerdos nos ayudan a sanar, pero también pueden abrir el dolor y llevarnos de vuelta a ese momento cuando el dolor era tan crudo".

El presidente se refirió a un mensaje enviado al pueblo estadounidense el 11 de septiembre de 2001 por la reina Isabel II del Reino Unido, fallecida el jueves, y recordó que ella "nos recordó enfáticamente, cito, 'El dolor es el precio que pagamos por el amor'".

Como lo ha hecho en varios discursos recientes, Biden habló el domingo sobre asegurar la democracia estadounidense. No obstante, suavizó su retórica y evitó algunas de las declaraciones con mayor carga política que ha hecho antes de las elecciones intermedias.

“No es suficiente defender la democracia una vez al año o de vez en cuando. Es algo que tenemos que hacer todos los días”, dijo el presidente. "Así que este es un día no solo para recordar, sino un día de renovación y resolución para todos y cada uno de los estadounidenses y nuestra devoción por este país".

Cerca de 3.000 personas murieron en los ataques del 11 de septiembre, que fueron planeados por el líder de Al Qaeda, Osama bin Laden. Los aviones secuestrados se estrellaron contra el World Trade Center en la ciudad de Nueva York, el Pentágono en Arlington, Virginia y un campo cerca de Shanksville, Pensilvania.

En su discurso, Biden también destacó el asesinato del líder de Al Qaeda Ayman al-Zawahiri en un ataque con drones a principios de este año y dijo que Estados Unidos "no descansará, nunca olvidaremos, nunca nos rendiremos".

"Y ahora Zawahiri nunca más podrá amenazar al pueblo estadounidense", afirmó el presidente.

Antes del discurso, Biden participó en una ceremonia de colocación de coronas en el Pentágono, deteniéndose brevemente frente a una corona ceremonial para tocarla y luego llevándose la mano al corazón. A él se unieron en el evento el presidente del Estado Mayor Conjunto, Mark Milley, y el secretario de Defensa, Lloyd Austin.

La Casa Blanca anunció anteriormente que los asistentes a los comentarios del presidente en el Monumento Nacional del Pentágono del 11 de septiembre incluyeron "familiares de los caídos, socorristas, representantes de grupos de socorristas y líderes del Departamento de Defensa".

Biden también comentó el domingo por la mañana en Delaware que tiene "un plan" para las familias de las víctimas del 11 de septiembre.

En respuesta a las preguntas de los periodistas antes de abordar el Air Force One para viajar a Washington, cuando se le preguntó a Biden si tenía un plan para tratar con las familias de las víctimas del 11 de septiembre que quieren justicia después de los ataques terroristas, respondió: "Sí, hay un plan para eso", sin dar más detalles.

Mientras tanto, la vicepresidenta Kamala Harris se reunió con familiares que perdieron a seres queridos en los ataques del 11 de septiembre después de llegar al Monumento Nacional del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York. Harris, quien asistió a un servicio conmemorativo en la Zona Cero, también se reunió con los socorristas, según un funcionario de la Casa Blanca.

Puede ser una imagen de fuego, al aire libre y texto

Puede ser una imagen de 7 personas y personas de pie

Puede ser una imagen de al aire libre

Puede ser una imagen de 2 personas y al aire libre

Reunidos por la muerte de la reina Isabel II: William, Kate, Harry y Meghan se mostraron juntos en las afueras del castillo de Windsor

Los hijos del nuevo rey Carlos III y sus esposas saludaron a los ciudadanos que se movilizaron para despedir a Isabel II

Los príncipes William y Harry aparecieron este sábado con sus esposas Kate y Meghan en el castillo de Windsor, donde contemplaron juntos las ofrendas florales a la reina Isabel II, fallecida el jueves, según imágenes de televisión.

Las dos parejas, a las que se considera distanciadas desde hace años, caminaron bajo a los aplausos de la multitud, con la cual se detuvieron largamente a conversar.

¡William, William”, gritaban los ciudadanos apostados detrás de las vallas, mientras daban ramos de flores a los flamantes príncipe y princesa de Gales, vestidos de riguroso negro.

El distanciamiento entre los hijos del nuevo rey Carlos III y la difunta Diana comenzó cuando Harry y Meghan decidieron retirarse de la monarquía en 2020 para instalarse en Estados Unidos.

Pero la ruptura se consumó en marzo de 2021, cuando los duques de Sussex confiaron, en una explosiva entrevista en la televisión estadounidense, que Kate hizo llorar a Meghan y acusaron a la familia real de racismo.

Desde entonces, Harry mantenía relaciones tensas con su hermano William y con su padre, que el viernes expresó no obstante su “amor” por él y su esposa Meghan en su primer discurso televisado como rey.

Esta aparición de las dos parejas juntas sucedió luego de que se confirmara que el funeral de Estado por la difunta reina será el próximo 19 de septiembre a las 11:00 hora local (10:00 GMT) en la abadía de Westminster en Londres, según anunció el Palacio de Buckingham. Esa fecha, lunes, será jornada festiva en todo el Reino Unido, como autorizó hoy en una de sus primeras órdenes el nuevo monarca, Carlos III.

Se espera la presencia de importantes líderes mundiales, entre ellos el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y de representantes de casas reales en las exequias por Isabel II, que murió el jueves en el castillo de Balmoral, Escocia, a los 96 años.

Antes del funeral, habrá una capilla ardiente de cuatro días en Westminster Hall, el edificio más antiguo del complejo del Parlamento, adonde los ciudadanos podrán acudir para presentar sus respetos.Harry y Meghan (REUTERS/REUTERS/Andrew Couldridge)Harry y Meghan (REUTERS/REUTERS/Andrew Couldridge)

Según el comunicado con el programa previsto para los próximos días, el cuerpo de Isabel II reposa ahora mismo en el salón de baile del castillo de Balmoral, desde donde será trasladado mañana, domingo, por carretera al palacio de Holyroodhouse, en Edimburgo.

Allí reposará en la sala del Trono hasta la tarde del lunes, cuando se llevará en procesión a la catedral de Saint Giles, en la capital escocesa.

El rey Carlos III y los miembros de la Familia Real participarán en la procesión y en un servicio religioso en la catedral para recibir el féretro, que quedará allí en capilla ardiente para que los escoceses puedan despedirse de la soberana.

Un día después, el martes 13, el féretro viajará desde el aeropuerto de Edimburgo en un avión del Ejército del Aire (RAF) hasta al aeródromo de Northolt, al oeste de Londres, acompañado por la princesa Ana, hija de Isabel II, y de allí al Palacio de Buckingham en coche.

El miércoles por la tarde, los restos mortales se llevarán en procesión en una carroza de la Artillería Real a Westminster, donde comenzará la capilla ardiente hasta el funeral de Estado del día 19.William con Harry y Meghan (REUTERS/Peter Nicholls)William con Harry y Meghan (REUTERS/Peter Nicholls)

Una vez en Westminster Hall, el arzobispo de Canterbury, primado de la Iglesia Anglicana, oficiará un servicio religioso en el que estarán presentes el rey y su familia.

En la mañana del 19 de septiembre, el féretro se desplazará en procesión los pocos metros entre Westminster Hall y la abadía para las exequias, al término de lo cual será llevado al Arco de Wellington y de allí a la capilla de Saint George en el castillo de Windsor, en las afueras de Londres, a través del camino conocido como el Long Walk (“Largo Paseo”).

En ese lugar tendrá lugar un último servicio religioso antes de que lsabel II reciba sepultura.