“Me uno de buen grado a todos los que lloran su pérdida para rezar por el eterno descanso de la difunta reina”, declaró el Sumo Pontífice-

El papa Francisco lamentó este jueves la muerte de la reina Isabel II, a los 96 años, de la que ensalzó su “servicio incansable por el bien” de su país y su “ejemplo de devoción al deber”, al tiempo que aseguró que reza por su hijo “al asumir ahora sus altas responsabilidades como rey”, con el nombre de Carlos III.

“Profundamente entristecido por la noticia del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II, ofrezco mis más sentidas condolencias a Su Majestad, a los miembros de la Familia Real, al pueblo del Reino Unido y de la Commonwealth”, indicó el pontífice en un telegrama dirigido al nuevo soberano.

“Me uno de buen grado a todos los que lloran su pérdida para rezar por el eterno descanso de la difunta Reina y para rendir homenaje a su vida de servicio incansable al bien de la Nación y de la Commonwealth, a su ejemplo de devoción al deber, su firme testimonio de fe en Jesucristo y su firme esperanza en sus promesas”, añadió.

En el mensaje, en inglés, Francisco envió también sus mejores deseos al nuevo rey.

“Encomendando su noble alma a la bondad misericordiosa de nuestro Padre Celestial, aseguro a Su Majestad mis oraciones para que Dios Todopoderoso le sostenga con su gracia infalible al asumir ahora sus altas responsabilidades como Rey”.

Y concluyó: “Sobre usted y todos los que aprecian la memoria de su difunta madre, invoco una abundancia de bendiciones divinas como prenda de consuelo y fuerza en el Señor”.

La reina Isabel II murió a los 96 años en el castillo escocés de Balmoral, anunció este jueves el Palacio de Buckingham. El príncipe Carlos ya es el nuevo rey y permanecerá en el castillo de Balmoral junto a su esposa, la reina consorte Camila, hasta regresar mañana a Londres.

Durante los 70 años que duró su reinado, Isabel II visitó en el Vaticano a cuatro Pontífices: a Juan XXIII, en 1961; a Juan Pablo II, tres veces, en 1980, 1982 y 2000; a Benedicto XVI, en 2010; y a Francisco en 2014. También conoció en persona a Pío XII, cuando todavía era la Princesa Isabel en 1951. Su reinado abarcó siete Papas, pero no conoció a Pablo VI ni a Juan Pablo I.

(CNN Español) -- Elizabeth Alexandra Mary, conocida como "Lilibet" por sus amigos, nació el 21 de abril de 1926. Y solo una década más tarde Isabel supo que estaba realmente destinada a dirigir un imperio.

Y se trató de un ardid de la historia, obra del escándalo: su tío Eduardo abdicó para poder casarse con Wallis Simpson, una mujer estadounidense divorciada, el amor de su vida, pero un impedimento para el trono.

El padre de Isabel se convirtió en rey. Y ella resultó la heredera por accidente. Y desarrolló un profundo sentido del deber.

Incluso antes de ser coronada, Isabel se dedicó en cuerpo y alma a desempeñar su papel "real".

"Declaro ante todos ustedes que toda mi vida, sea corta o larga, estará dedicada a vuestro servicio y al servicio de esta gran familia imperial a la cual todos pertenecemos".

"Creo recordar haber oído ese discurso y lo recuerdo muy bien, recuerdo ciertamente haber leído no muchos años después la forma en que dedicó su vida al país; fue un ejemplo de lo que sentí exactamente años más tarde cuando crecí; de eso se trataba: de dedicar tu vida a tu país".

Durante más de medio siglo, condujo su imperio y luego lo vio decaer, en un descenso controlado, en lo que se conoció como la mancomunidad británica de naciones, una asociación de países ahora independientes. 16 países la mantuvieron como la jefa simbólica del Estado.

Por décadas ha soportado todo lo que la historia y su familia le han puesto por delante, con una reconfortante compostura.

Su reinado comenzó cuando Winston Churchill era primer ministro.

Se ha reunido con todos los presidentes de Estados Unidos, excepto uno; siempre dio prioridad a esos encuentros.

"Recuerda haber aprendido de sus padres la importancia de mantener de su lado a Estados Unidos durante la guerra. Y Estados Unidos entró en la guerra. Lo recuerda muy bien. Recuerda a los soldados estadounidenses, el Día D y todo eso. Para ella, fue una parte importante de su crianza", dice Robert Hardman, autor de Our Queen.

El monarca británico no tiene poder político, pero Isabel tenía inmenso poder como figura insigne, como se demostró en el 2011 en la primera visita de Estado de un monarca a la vecina Irlanda, desde que este país se separara del Reino Unido.

El entonces primer ministro británico David Cameron describió el viaje como un punto de inflexión en las relaciones angloirlandesas.

"De repente comenzó a hablar en gaélico irlandés. No voy a intentar siquiera decir lo que ella dijo. En efecto, significó presidente y amigos, y tomó a todos por sorpresa, incluido al presidente que miró todo alrededor de la sala articulando 'guau'. Fue un momento especial. En general los invitados a este tipo de banquetes de Estado no van por ahí diciendo 'guau', pero el momento respondía a esa descripción", dijo Hardman.

Un año después, la reina visitó Belfast en uno de los momentos más significativos en su reinado: el apretón de manos histórico con el excomandante del ejercito revolucionario de Irlanda, Martin McGuinness.

Un abierto símbolo de paz después de décadas de conflicto en Irlanda del Norte.

Ahora bien, esta esposa, madre y abuela, con su firme y compostura en público, tenía un lado privado, tan reservado, que existe muy poco material que muestre el famoso sentido del humor de la reina a puertas cerradas.

Algunos años, había poco de qué reírse. Con una honestidad y un candor poco usual, la reina marcó 1992 como un año muy malo: un incendio en el castillo de Windsor y varias separaciones en la familia.

Tres de sus cuatro hijos se divorciarion: uno de ellos, el más famoso. Y luego, ocurrió el accidente automovilístico de Diana.

La reina aprendió una difícil lección en medio de toda la aflicción: jamás sería solo madre o abuela; antes que nada, era la reina de un pueblo, y para puntualizarlo, el momento perdurable cuando se inclinó ante el féretro de la princesa Diana; un punto muy bajo para Gran Bretaña, para la monarquía y para la relación entre Gran Bretaña y su monarca.

Tomó más de una década reconstruir la fe del público en la familia real. La reina se mostró abiertamente emocionada por el apoyo al casamiento real en 2011.

Luego, al año siguiente, las encuestas mostraron que la familia real británica estaba en la cumbre de su popularidad. Y la reina celebraba 60 años en el trono.

En su aniversario de diamante presentó una monarquía racionalizada. Solo desfiló y saludó la realeza principal: una señal de una familia más frugal para el siglo XXI.

"La monarquía tiene ahora tanta fortaleza, como en cualquier etapa de su reinado. Creo que está asegurada para el futuro. Cuando uno se encuentra al frente de una institución hereditaria, apunta a eso", comentó Hardman.

Gradualmente fue aligerando su ocupada agenda, sobre todo en términos de viajes, pero lanzó un claro mensaje en septiembre de 2015, cuando asistió a la inauguración de un nuevo ferrocarril en Escocia.

No hubo una gran procesión ni fuegos artificiales conmemorativos.

Para ella fue un día normal, saludando a una multitud de admiradores. Pero quedará para la historia como el día en que la reina Isabel II superó a su reverenciada predecesora la reina Victoria y llegó a ser la monarca que ha reinado por más tiempo en Gran Bretaña.

 La Reina Isabel II falleció hoy a los 96 años de edad, luego de que se informara la preocupación de los médicos por su delicado estado de salud.

"La Reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde. El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana", informó la Familia Real a través de las redes sociales.

La Reina se encontraba "bajo supervisión médica" en el Castillo Balmoral, su lugar de residencia de verano, en Escocia. Esta mañana sus cuatro hijos Carlos, Ana, Andrés y Eduardo, habían viajado para acompañarla.

Sin revelar información adicional, el Palacio de Buckingham había emitido este jueves un parte médico en el que mostraba preocupación por la salud de la monarca del Reino Unido. En el comunicado se le recomendaba a la líder de la realeza que "permanezca bajo supervisión médica".

LA ÚLTIMA APARICIÓN PÚBLICA DE LA REINA ISABEL II

Los problemas de salud de la Reina empezaron en octubre del 2021, obligándola a aparecer con menos frecuencia en público. 

Su última aparición pública había sido el martes, cuando le aceptó la renuncia al saliente primer ministro Boris Johnson pararecibir a Liz Truss, su reemplazante, en el mismo Castillo de Balmoral donde falleció hoy.

Lo anunció el Palacio de Buckingham. La familia de la monarca fue informada de la situación, mientras la primera ministra Liz Truss expresaba la preocupación de todo el Reino Unido. El príncipe Carlos la acompaña en el castillo de Balmoral y su nieto William viajó de urgencia. Harry y Meghan Markle también viajarán a Escocia.

Los doctores de la reina Isabel II están preocupados por su salud y recomendaron que sea puesta bajo supervisión médica en su castillo escocés de Balmoral, informó el jueves el Palacio de Buckingham, en un comunicado que desató preocupaciones y activó protocolos en torno al posible pronto fallecimiento de la monarca, de 96 años.

“Tras una nueva evaluación esta mañana, los médicos de la reina están preocupados por la salud de su majestad y han recomendado que permanezca bajo vigilancia médica”, afirmó.

El anuncio del jueves se produce un día después de que la monarca cancelara una reunión de su Consejo Privado y le dijeran que descansara. El Palacio dijo que pese a todo la reina se encuentra “cómoda” y permanece en Balmoral, donde ha pasado el verano. Allí se dirigen sus familiares más cercanos, otra señal tomada de la presunta gravedad del asunto.La reina usó un bastón durante las audiencias del martes con Liz Truss y Boris Johnson (Jane Barlow via REUTERS/archivo)

Su familia fue informada de la situación, precisó la agencia británica PA. El príncipe Carlos, el heredero al trono, acompaña a la monarca en Balmoral junto a su esposa Camila; William, el nieto de la Reina,se unió a ellos tras viajar de urgencia. También llegaron la hija de Isabel, la princesa Ana, y sus otros dos hijos varones, el Duque de York Andrés y el conde de Wessex Eduardo.

Harry y Meghan Markle, que se encuentran en medio de una visita planificada al Reino Unido, también viajarán a Escocia, dijo un portavoz de la pareja, y luego se conoció que Harry viajaba por separado.

Según la BBC, cuyos logos y presentadores cambiaron su vestimenta al negro, “el hecho de que la familia se reúna en Balmoral es una indicación de la gravedad de la situación”.

Mientras tanto, una multitud se congregó frente al palacio de Buckingham bajo la lluvia para compartir su preocupación y sus emociones en un simbólico lugar.Pese a la lluvia, decenas de personas llegaron al Palacio de Buckingham (Reuters)

La salud de la Reina ha empeorado desde que el martes recibió a Boris Johnson, quien le presentó su dimisión como primer ministro, y su sucesora, Liz Truss, a quien encomendó la formación de un Gobierno. Mientras recibía a la nueva primera ministra fue fotografiada de pie y sonriente, aunque usó todo el tiempo un bastón.

El presidente de la Cámara de los Comunes, Lindsay Hoyle, interrumpió hoy una alocución parlamentaria para declarar: “Sé que hablo en nombre de toda la Cámara cuando digo que enviamos nuestros mejores deseos a Su Majestad la Reina y que ella y la familia real están en nuestros pensamientos y oraciones en este momento”.

“Si hay algo más, informaremos a la Cámara”, agregó.Los presentadores de la BBC cambiaron su vestimenta, así como los logos de la cadena, que ahora son negros

La primera ministra Liz Truss expresó la preocupación del país por la noticia.

“Todo el país está profundamente preocupado por las noticias del Palacio de Buckingham a la hora del almuerzo”, escribió en Twitter. “Mis pensamientos, y los pensamientos de las personas en todo el Reino Unido, están con Su Majestad la Reina y su familia en este momento”.La salud de la reina empeoró desde que el martes recibió en Balmoral a Liz Truss, a quien encomendó la formación de un Gobierno. (Jane Barlow/REUTERS)

La salud de la Reina ha sido muy analizada durante el último año antes del anuncio de hoy de que había sido puesta bajo supervisión médica.

El gran cambio en su salud se produjo en octubre pasado, cuando Isabel canceló un viaje a Irlanda del Norte y pasó la noche en el hospital. Desde entonces ha habido varias visitas al hospital pero han sido de forma ambulatoria. También estuvo experimentado “problemas de movilidad episódicos” continuos desde el otoño pasado.

Justamente para evitarle un traslado incómodo al Palacio de Buckingham, donde la reina recibe tradicionalmente a los primeros ministros, el martes se le pidió a Johnson y Truss que viajaran a Balmoral para su audiencia.

Otros eventos clave recientes a los que la Reina ha asistido debido a problemas de movilidad incluyen el Servicio de Acción de Gracias del Jubileo de Platino en la Catedral de San Pablo después de experimentar “incomodidad” el día anterior.La Reina visitando el Chelsea Flower Show en Londres en mayo. (Dan Kitwood/REUTERS/archivo)

No obstante, en mayo la reina hizo una visita sorpresa para inaugurar una línea de metro con su nombre y recorrió la prestigiosa exposición floral del barrio londinense de Chelsea.

Isabel II, de 96 años, ha celebrado este año su Jubileo de Platino, que conmemoró sus 70 años en el trono, un récord en la historia británica.